节哀顺变是什么意思?怎么用英语说“节哀顺变”

橘子网 3,487

“节哀顺变”向我们展示的是古代丧礼的基本精神,它的意思是,节制丧亲者过分的哀恸之情,并通过服丧过程中不断变化的衣食住行的规定,帮助丧亲者的哀伤之情逐渐平复

节哀顺变是什么意思?怎么用英语说“节哀顺变”

怎么用英语去安慰别人亲人去世:

1,I'm so sorry for your loss.

请节哀顺变。

2,May this soul rest in peace in heaven and guide you for years to come愿英灵在天堂安息,永永远远保佑你

3,You must be strong and brave for the sake of the other members of the family为了其他的家人,你一定要勇敢坚强。

西方人安慰对方是这样的:

我感受到你的痛苦(I know how you feel)

痛苦将消失(The pain will go away)

很快的,您将感觉好点(You'll feel better soon)

上一篇:

下一篇:

相关阅读

分享